22 de mayo de 2013
CAMISA/SHIRT: Tru.Project / JERSEY/JUMPER: Vintage Champion / PANTALONES/PANTS: Apart Style / ZAPATOS/SHOES: Pretty Ballerinas / BOLSO/BAG: Celine / COLLAR/NECKLACE: De un joyero de Tel Aviv – Star of David from a jewelry designer from Tel Aviv / ANILLOS/RINGS: 1-Cartier / GAFAS/SUNNIES: H&M / RELOJ/WATCH: Rolex
MISS MASS TOUCH: Me chifla esta isla, tiene tantos rincones maravilloso, justo este mirador con vistas directas al mar y una pequeña playita privada, se encuentra en la casa de mis amigos en Mitjorn. No sabes lo que es levantarse con vistas al mar y poder disfrutar de unas vistas así durante el almuerzo. La verdad que es mi primera vez descubriendo el interior de esta maravillosa isla y voy a repetir muy pronto, siempre he venido a Formentera, de la misma forma que mucha gente viene, en barco a pasar un rato tomar una paella en los chiringuitos de playa e irme, pues esta vez he dormido en la isla y la magia de este lugar me ha cautivado. Justo este día no hacía tanto calor como me imaginé así que tuve que ponerme algo un poco abrigado para cubrirme del viento. El look es un poco mix de última hora, pero estos pantalones, les pongas lo que les pongas siempre quedan bien!
Sígueme en FACEBOOK & TWITTER, Pinterest & Instagram: missmassblog
————————————————————–
I really dig Formentera, the islet has so many wonderful treasures; like the above scenery with direct sea views from my friend’s small private beach house in Mitjorn. It was my first time discovering the interior of this beautiful island and I will repeat the experience again very soon. In the past I have always come to Formentera in the same way that many people do, which is by boat. However this time I got to experience a different side, from making paella on the beach to relaxing at local bars, the magic of this place has captivated me. As with all islands, the breeze required that I wear something to shelter myself from the wind. The look is a bit last minute, but these pants are always a good idea!
Follow me on FACEBOOK & TWITTER, Pinterest & Instagram: missmassblog
Enviado por: missmass
21 de mayo de 2013
CAMISA/SHIRT: Hapiness is a $10 Tee / CHAQUETA/JACKET: Zara F/W 12 / PANTALONES/PANTS: BDG / ZAPATOS/SHOES: Steve Madden / BOLSO/BAG: Celine / COLLAR/NECKLACE: De un joyero de Tel Aviv – Star of David from a jewelry designer from Tel Aviv / ANILLOS/RINGS: 1-Cartier 2-BCBG / GORRA/HAT: Obey / GAFAS/SUNNIES: H&M / RELOJ/WATCH: Rolex
MISS MASS TOUCH: Hola Holaaa… Ya de vuelta! Ante todo quería contaros que soy “finisher”, así es como se les apoda aquellos que corren una maratón y la terminan!! Como os conté la semana pasada, unos amigos me liaron para apuntarme a la media maratón de Formentera, y así lo hice. En menos de una semana ya tenía todo organizado y listo para enzarzarme en una misión que, por una parte se la dedicaba a mi padre, quién siempre me ha inculcado la pasión por el deporte y por otra a mi misma, una superación personal. La verdad es que ha sido una experiencia maravillosa y la recomiendo a todo aquel que le guste correr, estar en contacto con la naturaleza y superar retos. Fueron 21,09 Kilómetros de aventura con altibajos tanto en el terreno y en las emociones, pero fue un gozo ver la meta y saber de lo que uno es capaz superar. Feliz martes a todos!!
Sígueme en FACEBOOK & TWITTER, Pinterest & Instagram: missmassblog
————————————————————–
I’m finally back! I couldn’t wait to share my accomplishment with you; I’m officially a finisher!! That’s runner-lingo for those who have finished a marathon. As I told you last week, a group of friends encouraged me to dedicate myself to run Formentera’s half marathon. I’m very easy to convince when athletics and nature are involved, so it took me less than a week to prepare for the mission. Furthermore, I was inspired to do this as a dedication to my father, he was the one who cultivated my love of sports. It’s always good to challenge yourself, I’m my biggest competition. To be honest, it was one of the most amazing experiences I’ve ever had, I recommend it to anyone who likes to run outdoors. The journey consisted of 21,09 kilometers of pure adventure, many ups and downs, both figuratively and metaphorically. The whole experience was unforgettable! The finish line is really a starting line that showed me what I’m capable of. Happy Tuesday!!
Follow me on FACEBOOK & TWITTER, Pinterest & Instagram: missmassblog
Enviado por: missmass
Post Anterior
